"مانجا العربية" تصدر أعمال يابانية عالمية باللغة العربية

الرياض- أعلنت "مانجا العربية"، إحدى شركات المجموعة السعودية للأبحاث والإعلام، عن توقيعها اتفاقية تعاون مع شركة هيروز اليابانية. وتعد "هيروز" رائدة في مجال نشر وإنتاج فن المانجا. بموجب الاتفاقية، ستقوم مانجا العربية بترخيص وترجمة ونشر عدد من أبرز أعمال المانجا اليابانية عالمياً باللغة العربية. تأتي هذه الخطوة ضمن استراتيجية الشركة لتقديم محتوى يواكب تطلعات الجمهور العربي (واس). أبرز الأعمال المرخصة والاحتفاء بـ "جريندايزر" تشمل الاتفاقية ترخيص ونشر أعمال يابانية شهيرة. تم ترخيص أعمال (Akari، وGin no Kun). بالإضافة إلى العمل المحوري، وهو العمل الشهير (Grendizer U). العمل من تأليف الفنان الياباني جو ناغاي. صدرت سلسلته الأصلية بين عامي 1975 و 1976. حققت السلسلة نجاحًا جماهيريًا واسعًا في العالم العربي. تمثل إعادة تقديمه رسمياً باللغة العربية خطوة محورية لعشاق هذا العمل الكلاسيكي. امتداد عالمي وإنجازات مانجا العربية تمثل هذه الشراكة امتدادًا لمسيرة مانجا العربية في بناء علاقات استراتيجية. تواصل الشركة تعزيز حضورها من خلال مجلتيها: "مانجا العربية للشباب" و"مانجا العربية للصغار". تجاوز عدد تحميلات تطبيقاتها حاجز (12) مليون تحميل في أكثر من (195) دولة. كما يفوق التوزيع الشهري المطبوع (250) ألف نسخة في العالم العربي. وفي إطار توسعها، أطلقت الشركة ذراعها العالمية "مانجا إنترناشونال"، وافتتحت مقرها الرسمي في طوكيو. تصريحات الشركاء حول التعاون الثقافي الدكتور عصام بخاري (المدير العام ورئيس تحرير مانجا العربية) أكد الدكتور عصام بخاري أهمية هذه الشراكة واعتزازهم بالتعاون مع شركة هيروز اليابانية، لما تمثله من ثقل وخبرة في مجال صناعة المانجا. وأوضح أن الهدف هو تقديم أعمال ترتقي بذائقة القارئ العربي وتواكب أرفع المعايير العالمية. أضاف بخاري أنهم في مانجا العربية يؤمنون بأن المحتوى الإبداعي هو لغة عالمية قادرة على بناء جسور من الفهم بين الثقافات، ويسعون لأن تسهم هذه الخطوة في دعم المشهد الإبداعي وإثراء المحتوى العربي. كاتسويا شيراي (رئيس شركة هيروز) أعرب رئيس شركة هيروز كاتسويا شيراي عن سعادته بهذا التعاون الذي تزامن مع الذكرى السنوية السبعين للعلاقات بين المملكة واليابان. واعتبر أنه لشرف كبير أن تُقدم بعض من عناوينهم ضمن أعمال مانجا العربية. أشار شيراي إلى إيمانه بأن هذا التعاون سيشكل جسراً ثقافياً مهماً بين اليابان والعالم العربي، وسيسهم في تحقيق نتائج مميزة للطرفين. كما أكد إيمانهم بقوة الفن في ملامسة القلوب، متطلعاً لمواصلة هذا التعاون لنشر محتوى ملهم على مستوى العالم. رؤية "مانجا العربية" المستقبلية تواصل "مانجا العربية" دورها الريادي في ربط الجمهور العربي بأفضل إنتاجات المانجا العالمية. تحرص الشركة على الحفاظ على هوية المحتوى ومراعاة الثقافة المحلية. تُجسد هذه الشراكة آفاقًا جديدة لتوسيع حضور مانجا العربية في الأسواق الدولية، وتقديم تجارب ثقافية ملهمة تُجسّد روح الإبداع وتعزز التفاهم الثقافي العالمي.

الاشتراك لمواصلة القراءة

شارك هذا الموضوع:

الدكتور الواصل : معرض المدينة المنورة للكتاب 2025 يعكس رؤية المملكة الثقافية المتجددة

اختتام فعاليات النسخة الرابعة من معرض المدينة المنورة للكتاب 2025

مقالات ذات صلة

“شومان” تعلن أسماء الفائزين بمسابقة “صفحات” لعام 2025

معرض “بيغ باد وولف” يعود نهاية الشهر الحالي بملايين الكتب..

إعلان القوائم القصيرة لجائزة الشيخ يوسف بن عيسى للكتاب 2026

مؤتمر الموزعين الدولي ينطلق في الشارقة أيار المقبل